Znaleziono 12 wyników

Brzmi mi to, jak dosłowne tłumaczenie z jakiejś anglojęzycznej piosenki - wiesz, takiej, która lepiej brzmi nietłumaczona.

Po brzuszku i uszku,
i w szyjkę, i w plecki,
i tam, skąd zazwyczaj
wychodzą nieletni.

I w nóżkę, i w oczka,
w miseczki i nosek,
i w stópki, i nawet
gdy są całkiem bose.

W paluszki, zębus ...

Dzięki.

Kto zje reklamy?

To nie może się tak skończyć
powiedziała jeszcze nic się tak nie kończyło
w pierdolony wielki piątek z rybą w ustach
i dzieckiem na nocniku
to jeszcze musi potrwać tydzień
dobę kilka minut
aż si ...

Mam znajomych, których nie zjadłem.
Z różnych powodów, niektórzy
okazali się waleczni, inni zwyczajnie
odpychający. Wielu zmarynowało się
jeszcze przed oporządzeniem, kilku obrosło
w piórka i zac ...

Cisza też może być wymowna.

W pisaniu chodzi mi przede wszystkim o to, żeby czytelnik odbierał tekst na swój sposób, dlatego wolałbym nie naprowadzać na nic, zostawić czystą kartę.

A można rozwinąć?

Tej nocy otworzyłem okno i zobaczyłem Judytę poskręcaną
w rulonik grudniowej mgły. Na twarzy miała grymas przeszywającej
pewności, jak gdybym to ja właśnie leżał jej na dłoni.
Helofernes odchodził ...

Dzień dobry.

Pani jest blisko
wiosennych roztopów

w kroczu

trzyma dwa kasztany
chłopiec z zapałkami